Désolé pour l'expression en anglais, j'ai une très considérable flemme de trouver un équivalent français qui soit tout autant impactant, tant à la lecture qu'au son. Les choses s'accélèrent pour Hot Space. Les planches originales sont, à l'heure actuelle, toutes parties chez Vera Daviet, la coloriste, qui a l'immense responsabilité de colorer cette histoire. Immense responsabilité parce qu'au delà d'un simple travail de coloriage, c'est surtout une compréhension des ressorts narratifs de l'histoire qu'il faut développer pour camper les ambiances, qu'elles soient dramatiques, dynamiques, ou même parfois comiques (l'air de rien, il y a quelques petits instants très brefs d'humour, pas forcément noir, dans cette histoire).
Bref.
Vera a un immense travail de synthèse et de compréhension, couplé à un travail très technique, à effectuer en un temps record. Parce que le temps est compté. La sortie d'Hot Space dans les librairies est prévue pour le mois de février 2019... ... Save the Date !
